<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bip.zelazkow.pl><request><tytul>Organizacja wypoczynku letniego nad Morzem Bałtyckim, w formie kolonijnej dla 100 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Żelazków w okresie wakacji 2016 r.</tytul><tresc>&lt;strong&gt;Zamieszczanie ogłoszenia:&lt;/strong&gt; obowiązkowe.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Ogłoszenie dotyczy:&lt;/strong&gt;&#13;
&lt;table border="0" cellpadding="0"&gt;&#13;
	&lt;tbody&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td&gt;&lt;strong&gt;V&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td&gt;zam&amp;oacute;wienia publicznego&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td&gt;zawarcia umowy ramowej&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td&gt;ustanowienia dynamicznego systemu zakup&amp;oacute;w (DSZ)&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
	&lt;/tbody&gt;&#13;
&lt;/table&gt;&#13;
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;I. 1) NAZWA I ADRES:&lt;/strong&gt; Gmina Żelazk&amp;oacute;w , 138, 62-817 Żelazk&amp;oacute;w, woj. wielkopolskie, tel. 0-62 76-91-008, faks 0-62 76-91-008.&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Adres strony internetowej zamawiającego:&lt;/strong&gt; www.bip.zelazkow.pl&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:&lt;/strong&gt; Administracja samorządowa.&lt;br /&gt;&#13;
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAM&amp;Oacute;WIENIA&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAM&amp;Oacute;WIENIA&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.1) Nazwa nadana zam&amp;oacute;wieniu przez zamawiającego:&lt;/strong&gt; Organizacja wypoczynku letniego nad Morzem Bałtyckim, w formie kolonijnej dla 100 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Żelazk&amp;oacute;w w okresie wakacji 2016 r..&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.2) Rodzaj zam&amp;oacute;wienia:&lt;/strong&gt; usługi.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zam&amp;oacute;wienia:&lt;/strong&gt; Organizacja wypoczynku letniego nad Morzem Bałtyckim, w formie kolonijnej dla 100 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Żelazk&amp;oacute;w w okresie wakacji 2016 r., w tym: - z rodzin najbiedniejszych, - z rodzin z problemem alkoholowym Rodzaj zam&amp;oacute;wienia: usługi. Przedmiot zam&amp;oacute;wienia: świadczenie usługi polegającej na zorganizowaniu wypoczynku letniego nad Morzem Bałtyckim, w formie kolonijnej dla100 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Żelazk&amp;oacute;w w okresie wakacji 2016 r. Miejsce kolonii: Morze Bałtyckie. Odległość miejsca zakwaterowania uczestnik&amp;oacute;w (budynku) od linii brzegowej morza maksymalnie 350 metr&amp;oacute;w. Wielkość zam&amp;oacute;wienia: dla 100 os&amp;oacute;b w jednym 14 - dniowym turnusie. Pobyt uczestnik&amp;oacute;w w ośrodku wypoczynkowym obejmie pełne 14 dni, w tym 13 nocleg&amp;oacute;w . Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany liczby uczestnik&amp;oacute;w kolonii, przy czym prognozowaną liczbę poda Wykonawcy w terminie 14 dni przed rozpoczęciem turnusu, natomiast rozliczenie nastąpi na podstawie faktycznej liczby dzieci uczestniczącej w kolonii letniej. Wartością zam&amp;oacute;wienia będzie iloczyn liczby dzieci faktycznie uczestniczących w wypoczynku i podanej przez Wykonawcę całkowitej ceny jednego skierowania kolonijnego brutto. Uczestnicy: dzieci i młodzież w wieku 7-16 lat - uczniowie szk&amp;oacute;ł podstawowych i uczniowie gimnazjum. Wyżywienie: 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja ). Pierwszy posiłek -obiadokolacja, ostatni posiłek - śniadanie. Podczas pobytu na kolonii uczestnicy wypoczynku muszą mieć stały dostęp do napoj&amp;oacute;w. Zakwaterowanie: Obiekt murowany z liczbą miejsc umożliwiającym zakwaterowanie jednorazowo dla 100 os&amp;oacute;b, pokoje 3-6 osobowe, z pojedynczymi tapczanikami, wyposażone w węzeł sanitarny, nie dopuszcza się używania tzw. dostawek jak r&amp;oacute;wnież zakwaterowania dzieci w namiotach i domkach campingowych, pokoje muszą być wyposażone w szafy, szafki, p&amp;oacute;łki, wieszaki i inne sprzęty umożliwiające rozpakowanie bagażu przez każde dziecko oraz st&amp;oacute;ł i krzesła w liczbie odpowiadającej liczbie zakwaterowanych, pokoje i łazienki muszą być czyste i estetyczne, ciepła woda dostępna 24 godz./ dobę, obiekt kolonijny powinien być ogrodzony i oświetlony. Na terenie obiektu winna znajdować się stoł&amp;oacute;wka i świetlica. Program kulturalno - sportowy : - organizacja co najmniej jednej całodniowej wycieczki autokarowej z licencjonowanym przewodnikiem do atrakcyjnej miejscowości pod względem turystycznym, kulturalnym, przyrodniczym z zapewnieniem opłacenia wszystkich bilet&amp;oacute;w wstępu do zwiedzanych obiekt&amp;oacute;w, - organizacja co najmniej czterech dyskotek, - organizacja co najmniej dw&amp;oacute;ch ognisk z pieczeniem kiełbasek, - organizacja zajęć z zawod&amp;oacute;w sportowych, - rejs statkiem po morzu, - zapewnienie sprzętu sportowo-rekreacyjnego : tj. piłek : futbolowych, do siatk&amp;oacute;wki, do koszyk&amp;oacute;wki, rakiet do badmintona, skakanek, gier świetlicowych / szachy, warcaby, inne gry planszowe, w miarę możliwości st&amp;oacute;ł do tenisa stołowego z rakietkami, siatka z kompletem piłek/. Program terapeutyczny : dostosowany do potrzeb uczestnik&amp;oacute;w obozu i określony po dokonaniu naboru. Inne wymagania: Wykonawca zam&amp;oacute;wienia musi: - dowieźć dzieci autokarami wyposażonymi w klimatyzację na miejsce kolonii i z powrotem z miejscowości, kt&amp;oacute;ra jest siedzibą Zamawiającego, pod opieką pedagogiczną wychowawc&amp;oacute;w, - zapewnić suchy prowiant i napoje podczas powrotu dzieci z kolonii do domu, - nie pobierać żadnych opłat od uczestnik&amp;oacute;w kolonii, - zapewnić ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadk&amp;oacute;w uczestnikom na czas przejazdu i pobytu dzieci na kolonii, - zapewnić bezpłatną opiekę medyczną, lekarsko - pielęgniarską uczestnikom kolonii, - zapewnić bezpłatny dostęp uczestnik&amp;oacute;w kolonii do obiekt&amp;oacute;w sportowych i kąpielisk, - zapewnić bezpłatny wstęp do zwiedzanych w czasie wycieczek obiekt&amp;oacute;w oraz autokar w przypadku konieczności dowozu dzieci, - zapewnić organizację kolonii oraz kadrę pedagogiczną zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30.03.2016r. w sprawie wypoczynku dzieci i młodzieży ( Dz. U. 2016 poz. 452), - zapewnić warunki bezpieczeństwa zgodnie z wymaganiami określonymi w obowiązujących w tej mierze przepisami prawa. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone przez uczestnik&amp;oacute;w kolonii. Obowiązek posiadania ubezpieczenia OC.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.5) &lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;table border="0" cellpadding="0"&gt;&#13;
	&lt;tbody&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:15px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td&gt;&lt;strong&gt;przewiduje się udzielenie zam&amp;oacute;wień uzupełniających&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
	&lt;/tbody&gt;&#13;
&lt;/table&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zam&amp;oacute;wień uzupełniających&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.6) Wsp&amp;oacute;lny Słownik Zam&amp;oacute;wień (CPV):&lt;/strong&gt; 55.24.30.00-5.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:&lt;/strong&gt; nie.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:&lt;/strong&gt; nie.&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;II.2) CZAS TRWANIA ZAM&amp;Oacute;WIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:&lt;/strong&gt; Zakończenie: 16.08.2016.&lt;br /&gt;&#13;
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.1) WADIUM&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Informacja na temat wadium:&lt;/strong&gt; Zamawiający nie będzie pobierał wadium&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.2) ZALICZKI&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNK&amp;Oacute;W&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;O udzielenie zam&amp;oacute;wienia mogą ubiegać się Wykonawcy, kt&amp;oacute;rzy spełniają warunki określone w art.22 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zam&amp;oacute;wień publicznych ( tekst jednolity Dz. U. 2015 r. poz.2164 z p&amp;oacute;ź. zmianami), dotyczące: 1. 1 Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, a w szczeg&amp;oacute;lności wykonawca powinien posiadać decyzję o wpisie do rejestru organizator&amp;oacute;w i pośrednik&amp;oacute;w turystycznych wydana przez wojewodę lub marszałka wojew&amp;oacute;dztwa właściwego ze względu na siedzibę wykonawcy zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (t.j. Dz. U. 2016r. poz. 187). 1.2 Posiadania wiedzy i doświadczenia, a w szczeg&amp;oacute;lności wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych r&amp;oacute;wnież wykonywanych, gł&amp;oacute;wnych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&amp;oacute;tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiot&amp;oacute;w, na rzecz kt&amp;oacute;rych usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowod&amp;oacute;w, (np. referencji ) czy zostały wykonane należycie. 1.3 Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zam&amp;oacute;wienia, a w szczeg&amp;oacute;lności musi zatrudniać kadrę pedagogiczną o kwalifikacjach określonych w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30.03.216r. w sprawie wypoczynku dzieci i młodzieży (Dz. U. 2016 poz.452). 1.4 Sytuacji ekonomicznej i finansowej, a szczeg&amp;oacute;lności musi być ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, przy czym kwota ubezpieczenia nie może być mniejsza niż 50 000, 00 PLN.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;III.3.2) Wiedza i doświadczenie&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych r&amp;oacute;wnież wykonywanych, gł&amp;oacute;wnych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&amp;oacute;tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiot&amp;oacute;w, na rzecz kt&amp;oacute;rych usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowod&amp;oacute;w, (np. referencji ) czy zostały wykonane należycie wg wzoru załącznik nr 4.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;III.3.3) Potencjał techniczny&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;Wykazu os&amp;oacute;b, kt&amp;oacute;re będą uczestniczyć w wykonywaniu zam&amp;oacute;wienia, w szczeg&amp;oacute;lności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zam&amp;oacute;wienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Oświadczenia, że osoby, kt&amp;oacute;re będą uczestniczyć w wykonywaniu zam&amp;oacute;wienia, posiadają wymagane uprawnienia jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień ( załącznik nr 5 ).&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zam&amp;oacute;wienia&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;Wykazu os&amp;oacute;b, kt&amp;oacute;re będą uczestniczyć w wykonywaniu zam&amp;oacute;wienia, w szczeg&amp;oacute;lności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zam&amp;oacute;wienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Oświadczenia, że osoby, kt&amp;oacute;re będą uczestniczyć w wykonywaniu zam&amp;oacute;wienia, posiadają wymagane uprawnienia jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień ( załącznik nr 5 ).&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;Kopię aktualnej polisy, a w przypadku jej braku inny dokument wraz z dowodem wpłaty potwierdzającym, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, przy czym kwota ubezpieczenia nie może być mniejsza niż 50.000,00 zł.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNK&amp;Oacute;W UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunk&amp;oacute;w, o kt&amp;oacute;rych mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, opr&amp;oacute;cz oświadczenia o spełnianiu warunk&amp;oacute;w udziału w postępowaniu należy przedłożyć:&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczeg&amp;oacute;lności koncesje, zezwolenia lub licencje;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych r&amp;oacute;wnież wykonywanych, gł&amp;oacute;wnych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&amp;oacute;tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiot&amp;oacute;w, na rzecz kt&amp;oacute;rych dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowod&amp;oacute;w, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;wykaz os&amp;oacute;b, kt&amp;oacute;re będą uczestniczyć w wykonywaniu zam&amp;oacute;wienia, w szczeg&amp;oacute;lności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zam&amp;oacute;wienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;oświadczenie, że osoby, kt&amp;oacute;re będą uczestniczyć w wykonywaniu zam&amp;oacute;wienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zam&amp;oacute;wienia.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatk&amp;oacute;w, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunk&amp;oacute;w udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiot&amp;oacute;w, kt&amp;oacute;re będą brały udział w realizacji części zam&amp;oacute;wienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
III.4.3) Dokumenty podmiot&amp;oacute;w zagranicznych&lt;br /&gt;&#13;
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:&lt;br /&gt;&#13;
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w kt&amp;oacute;rym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;nie zalega z uiszczaniem podatk&amp;oacute;w, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zam&amp;oacute;wienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
III.4.3.2)&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, kt&amp;oacute;rej dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, kt&amp;oacute;rej dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zam&amp;oacute;wienia albo składania ofert.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;lista podmiot&amp;oacute;w należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsument&amp;oacute;w albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM&lt;br /&gt;&#13;
W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;pr&amp;oacute;bki, opisy lub fotografie produkt&amp;oacute;w, kt&amp;oacute;re mają zostać dostarczone, kt&amp;oacute;rych autentyczność musi zostać poświadczona przez wykonawcę na żądanie zamawiającego;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;III.6) INNE DOKUMENTY&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)&lt;br /&gt;&#13;
Załącznik nr 8 - Wykaz części zam&amp;oacute;wienia do powierzenia podwykonawcom&lt;br /&gt;&#13;
SEKCJA IV: PROCEDURA&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAM&amp;Oacute;WIENIA&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.1.1) Tryb udzielenia zam&amp;oacute;wienia:&lt;/strong&gt; przetarg nieograniczony.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.2.1) Kryteria oceny ofert: &lt;/strong&gt;cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zam&amp;oacute;wienia:&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;1 - Cena - 90&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;2 - Odległość miejsca zakwaterowania uczestnik&amp;oacute;w (budynku) od lini brzegowej morza - 5&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;3 - Atrakcyjność programu kulturalno - sportowego - 5&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.2.2)&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;table border="0" cellpadding="0"&gt;&#13;
	&lt;tbody&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width:15px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td&gt;&lt;strong&gt;przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,&lt;/strong&gt; adres strony, na kt&amp;oacute;rej będzie prowadzona:&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
	&lt;/tbody&gt;&#13;
&lt;/table&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.4.1)&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Adres strony internetowej, na kt&amp;oacute;rej jest dostępna specyfikacja istotnych warunk&amp;oacute;w zam&amp;oacute;wienia:&lt;/strong&gt; www.bip.zelazkow.pl&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Specyfikację istotnych warunk&amp;oacute;w zam&amp;oacute;wienia można uzyskać pod adresem:&lt;/strong&gt; Urząd Gminy Żelazk&amp;oacute;w pok. nr 5, Żelazk&amp;oacute;w 138, 62-817 Żelazk&amp;oacute;w.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.4.4) Termin składania wniosk&amp;oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:&lt;/strong&gt; 31.05.2016 godzina 09:00, miejsce: Urząd Gminy Żelazk&amp;oacute;w pok. nr 10 (sekretariat) Żelazk&amp;oacute;w 138, 62-817 Żelazk&amp;oacute;w.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.4.5) Termin związania ofertą:&lt;/strong&gt; okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zam&amp;oacute;wienia, w przypadku nieprzyznania środk&amp;oacute;w pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środk&amp;oacute;w z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), kt&amp;oacute;re miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zam&amp;oacute;wienia: &lt;/strong&gt;nie&#13;
&#13;
&lt;div style="text-align: right;"&gt;&amp;nbsp;W&amp;oacute;jt Gminy Żelazk&amp;oacute;w&lt;br /&gt;&#13;
Sylwiusz Jakubowski&lt;/div&gt;&#13;
&lt;span style="font-size:11px;"&gt;&amp;nbsp;SIWZ - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/SIWZ.rtf"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&#13;
&lt;ol&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Oferta Wykonawcy - załącznik nr 1 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/zalacznik_nr_1.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunk&amp;oacute;w udziału w postępowaniu - załącznik nr 2 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/Zalacznik_nr_2.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia - załącznik nr 3 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/Zalacznik_nr_3.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Wykaz wykonanych usług - załącznik nr 4 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/zalacznik_nr_4.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Wykaz os&amp;oacute;b uczestniczących w wykonaniu zam&amp;oacute;wienia &amp;ndash; załącznik nr 5 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/zalacznik_nr_5.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Projekt umowy - załącznik nr 6 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/zalacznik_nr_6.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Oświadczenie o przynależności do grupy kapitałowej &amp;ndash; załącznik nr 7 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/Zalacznik_nr_7.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li align="left"&gt;&lt;span style="font-size:11px;"&gt;Wykaz części zam&amp;oacute;wienia do powierzenia podwykonawcom &amp;ndash; załącznik nr 8 - &lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl/fck_pliki/file/przetargi/2016/wypoczynek/zalacznik_8.doc"&gt;otw&amp;oacute;rz&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ol&gt;&#13;
</tresc><przedmiot_przetargu>&lt;div style="text-align: center;"&gt;Adres strony internetowej, na kt&amp;oacute;rej Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunk&amp;oacute;w Zam&amp;oacute;wienia:&lt;br /&gt;&#13;
&lt;a href="http://www.bip.zelazkow.pl" target="_blank"&gt;www.bip.zelazkow.pl&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&#13;
&lt;div align="center"&gt;&#13;
&lt;hr align="center" noshade="noshade" size="2" width="100%" /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&#13;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;Żelazk&amp;oacute;w: Organizacja wypoczynku letniego nad Morzem Bałtyckim, w formie kolonijnej dla 100 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Żelazk&amp;oacute;w w okresie wakacji 2016 r.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Numer ogłoszenia: 131130 - 2016; data zamieszczenia: 23.05.2016&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
OGŁOSZENIE O ZAM&amp;Oacute;WIENIU - usługi&lt;/div&gt;&#13;
</przedmiot_przetargu><wynik_przetargu>&lt;div style="text-align: right;"&gt;Żelazk&amp;oacute;w, dn. 17.06.2016 roku&lt;/div&gt;&#13;
&amp;nbsp;&lt;strong&gt;ZP 271.9 - 51.2016&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;&#13;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&amp;nbsp;&#13;
&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;dotyczy: postępowania o udzielenie zam&amp;oacute;wienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na:&lt;/div&gt;&#13;
&amp;nbsp;&#13;
&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;organizację wypoczynku letniego nad Morzem Bałtyckim, w formie kolonijnej dla 100 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Żelazk&amp;oacute;w w okresie wakacji 2016r.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&amp;nbsp;&#13;
&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Na podstawie art. 92 ust. 2 ustawy - Prawo zam&amp;oacute;wień publicznych Gmina Żelazk&amp;oacute;w informuje, że w przedmiotowym postępowaniu, jako najkorzystniejsza została wybrana oferta firmy:&lt;/div&gt;&#13;
&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;&lt;strong&gt;POLTUR POLSKA&amp;nbsp; Sp. z o.o.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;&amp;nbsp;ul. Prosta 53&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;&amp;nbsp;65-783 Zielona G&amp;oacute;ra&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;strong&gt;Cena wybranej oferty &amp;ndash; 945,00 zł. za jedno skierowanie.&lt;/strong&gt;&#13;
&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Wybrana oferta spełnia wymogi SIWZ i uznana została za najkorzystniejszą w oparciu o przyjęte kryteria oceny ofert. Cena &amp;ndash; 90 %, odległość miejsca zakwaterowania uczestnik&amp;oacute;w (budynku) od linii brzegowej morza &amp;ndash; 5%, atrakcyjność programu kulturalno-sportowego maksymalnie &amp;ndash; 5%.&lt;/div&gt;&#13;
Poniżej przedstawiamy punktację przyznaną ofercie w każdym kryterium oceny ofert i łączną punktację.&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;&#13;
&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="558"&gt;&#13;
	&lt;tbody&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td rowspan="2" style="width: 57px; height: 13px; text-align: center;"&gt;Nr&lt;br /&gt;&#13;
			oferty&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td rowspan="2" style="width: 170px; height: 13px; text-align: center;"&gt;Firma (nazwa) nazwisko oraz adres&lt;br /&gt;&#13;
			Wykonawcy&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td colspan="4" style="width: 331px; height: 13px; text-align: center;"&gt;Streszczenie oceny i por&amp;oacute;wnanie złożonych ofert&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 85px; height: 5px; text-align: center;"&gt;Liczba pkt.&lt;br /&gt;&#13;
			w kryterium: cena&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 113px; height: 5px; text-align: center;"&gt;Odległość miejsca zakwaterowania &amp;nbsp;uczestnik&amp;oacute;w od linii brzegowej morza&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 76px; height: 5px; text-align: center;"&gt;Atrakcyjność programu &amp;nbsp;kulturalno- sportowego&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; height: 5px; text-align: center;"&gt;Razem&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; text-align: center;"&gt;1.&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:170px;"&gt;Biuro Usługowo-Turystyczne ,,ATLANTIC,,&lt;br /&gt;&#13;
			Plac Wolności 12, 35-073 Rzesz&amp;oacute;w&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 85px; text-align: center;"&gt;66,97 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 113px; text-align: center;"&gt;4,00 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 76px; text-align: center;"&gt;5,00 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; text-align: center;"&gt;455,82&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; text-align: center;"&gt;3.&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:170px;"&gt;Magdalena Siśkiewicz&lt;br /&gt;&#13;
			NEW CHALLENGE&lt;br /&gt;&#13;
			ul. Rydl&amp;oacute;wka 5/107&lt;br /&gt;&#13;
			30-363 Krak&amp;oacute;w&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 85px; text-align: center;"&gt;60,79 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 113px; text-align: center;"&gt;1,00 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 76px; text-align: center;"&gt;5,00&amp;nbsp; x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; text-align: center;"&gt;400,74&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
		&lt;tr&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 4.&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width:170px;"&gt;POLTUR POLSKA&lt;br /&gt;&#13;
			Sp. z o.o.&lt;br /&gt;&#13;
			ul. Prosta 53, 65-783 Zielona G&amp;oacute;ra&lt;br /&gt;&#13;
			&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 85px; text-align: center;"&gt;90,00 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 113px; text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&#13;
			3,00 x 6&lt;br /&gt;&#13;
			&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 76px; text-align: center;"&gt;5,00 x 6&lt;/td&gt;&#13;
			&lt;td style="width: 57px; text-align: center;"&gt;588,00&lt;/td&gt;&#13;
		&lt;/tr&gt;&#13;
	&lt;/tbody&gt;&#13;
&lt;/table&gt;&#13;
Dziękujemy za złożone oferty i zapraszamy do dalszej wsp&amp;oacute;łpracy.&lt;br /&gt;&#13;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&#13;
&lt;div style="text-align: right;"&gt;Z poważaniem:&lt;br /&gt;&#13;
W&amp;oacute;jt Gminy Żelazk&amp;oacute;w&lt;br /&gt;&#13;
Sylwiusz Jakubowski&lt;/div&gt;&#13;
</wynik_przetargu><przetargi_start>2016-05-31 09:15:00+02</przetargi_start><data_skladania_ofert>2016-05-31 09:00:00</data_skladania_ofert><data_wplaty_wadium>1980-01-01 00:00:00</data_wplaty_wadium><nazwaJednostki>Urząd Gminy Żelazków</nazwaJednostki><wytworzyl>Woźniak Anna</wytworzyl><data_wytworzenia>2016-05-23 14:32:00</data_wytworzenia><publikujacy>B. Kot</publikujacy><data_publikacji>2016-05-23</data_publikacji><pliki><plik_1>Udzielenie zamówienia - kolonie letnie.docx</plik_1></pliki></request></bip.zelazkow.pl>
